Click booking engine along the top navigation.
On the left navigation hover over site configuration.
Click email templates.
Click edit on the template you would like to review.
Under the text box you will see a button called Update Preview Email, click this button to see the email preview.
To send a test email populate your email in the box named Send test email to email account.
Click send test email.